tooltip=Stylish - %S サイトスタイル、%S グローバルスタイル
tooltipStylesOff=Stylish - スタイルは停止中
updatestyle=本当に「%S」を更新しますか？
updatestyleok=更新
updatestyletitle=スタイル更新
writeblank=白紙のスタイル
writeblankaccesskey=B
writefordomain=%S 専用...
writeforsite=この URL 専用...
writeforsiteaccesskey=U
